So basically, the foreign company producing the product thought it was acceptable to have trace amounts in the product (a function of inadequate cleaning / product protection) if they had the precautionary label on the product. As we know, the Precautionary Label does not allow one to process without adequate allergen controls.
What is Asafoetida? From bon appetit, "It is essentially a gum resin extracted from ferula, an herb in the celery family. It is usually available as a coarse yellow powder and smells like boiled eggs because of its sulfur compounds—which explains one of its other nicknames, devil’s dung. But don’t be put off by the pungency. When used properly, a pinch of hing supercharges every other spice in the pan, like salt but in a funkier way (and without any sodium)."
https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/kinjin-food-pvt-ltd-maharashtra-india-issues-allergy-alert-undeclared-wheat-traces-vandevi
Kinjin Food Pvt Ltd, Maharashtra, India Issues Allergy Alert on Undeclared Wheat Traces in "Vandevi Asafoeitida Yellow Powder"
Summary
Company Announcement Date: January 10, 2024
FDA Publish Date: January 17, 2024
Product Type: Food & Beverages
Reason for Announcement: May contain undeclared wheat traces.
Company Name: Kinjin Food Pvt. Ltd.
Brand Name: Vandevi
Product Description: Asafoetida Yellow Powder in 50 gram, 100 gram, 200 gram, 500 gram, and 1 kilogram packages.